This film is part of Rentals
Emil and the Detectives
The British adaptation of Eric Kastner’s much-loved children’s book is an evocative adventure on the streets of pre-war London.
Director: Milton Rosmer
Overview
The British adaptation of Eric Kastner’s much-loved children’s book (previously filmed by Gerhard Lamprecht) is an evocative adventure on the streets of pre-war London. The story follows young Emil as he boards a train to London with £6 in his pocket, only to have it stolen by the mysterious man in a bowler hat. Enlisting the help of a gang of children, he endeavours to track him down.
Although it was common practice in the early days of sound film for foreign-language variants to be shot back-to-back, this remake was unusually filmed four years later. Although the original Berlin locations are substituted for British ones, the cast and crew otherwise seem to be working from exactly the same shooting script, resulting in a near shot-for-shot remake. The only differences remain in the final act of the film, where the British version is missing a few minutes of footage due to print damage (this presentation has been sourced from the only surviving film elements). Despite the missing footage, this English version is still highly watchable and makes for a fascinating comparison to its more famous forerunner. George Hayes makes for a genuinely creepy villain (every bit as good as Fritz Rasp in his way) and director Milton Rosmer makes great use of London locations including the nooks and crannies of 1930s Soho.
Related
Rynox Rynox
Crime 1932 46 mins Director: Michael Powell
Michael Powell’s earliest existing film is a twisty thriller crafted with a bold visual style that is unmistakeably influenced by Fritz Lang.
Hotel Splendide Hotel Splendide
Comedy 1932 53 mins Director: Michael Powell
Music hall veteran Jerry Verno stars as a lowly clerk who gets more than he bargained for when he inherits a hotel, in Michael Powell's charming comedy.
The Night of the Party The Night of the Party
Crime 1934 61 mins Director: Michael Powell
Michael Powell’s fun stage adaptation about a murder at a society party, with characterful performances from its fine ensemble cast.
Anatomy of a Fall Anatomy of a Fall
Crime 2023 152 mins Director: Justine Triet
Justine Triet's gripping, Palme d'Or-winning psycho-thriller is deeply intelligent with a spellbinding performance from Sandra Hüller.
Mean Streets Mean Streets
Crime 1973 112 mins Director: Martin Scorsese
Robert De Niro and Harvey Keitel excel in Scorsese’s seminal tale of the conflict between Catholicism and crime in New York’s Little Italy.
Crown v. Stevens Crown v. Stevens
Crime 1936 67 mins Director: Michael Powell
Patric Knowles stars as a naïve young man who becomes embroiled in the murderous, money-hungry scheming of his boss’s wife, in Michael Powell’s stylish proto-film noir.
Late Night with the Devil Late Night with the Devil
Horror 2023 93 mins
Like Ghostwatch reimagined as a cheesy 1970s chat show, this deviously clever found-footage horror has scares to spare.
Drifter Drifter
Drama 2023 79 mins Director: Hannes Hirsch
A scintillating portrait of a young man coming to terms with life, love, sex and relationships in contemporary Berlin.
Boys on Film 24: Happy Endings Boys on Film 24: Happy Endings
Anthology 2024 174 mins Director: Jason Bradbury, Jesse Ung, Diego Alvarez Parra, Itai Jamshy, Fabia Martin, Alejandro Sandoval Bertín, Sara Larrota, Benjamin Belloir, Jeremy McClain and Arthur Cahn
A compilation of new gay short films showcasing unashamedly positive stories of love, sex and romance to move, inspire and uplift.
Four Daughters Four Daughters
Drama-documentary 2023 103 mins Director: Kaouther Ben Hania
The mother-daughter relationship is explored to cathartic effect in this complex and poignant hybrid documentary about a woman and her missing daughters.
Her Last Affaire Her Last Affaire
Drama 1936 68 mins Director: Michael Powell
Michael Powell's 'society drama’ involving suspicion, clandestine romance and presumed murder, and glorious comic double-act from Googie Withers and John Lurie.
She Will She Will
Thriller 2021 96 mins Director: Charlotte Colbert
In Charlotte Colbert’s strikingly gothic film, an ageing actor recovering from a mastectomy taps into a mysterious power at a remote Scottish retreat.