Shakespeare on Film
All the world's a cinema! How a century and more of filmmakers have raided, remade and refashioned the bard.
Shakespeare arrived in moving pictures before they could even talk. The master's work lent an air of gravitas, respectability and permanence to a young medium. As film grew bigger and more ambitious, so filmmakers were drawn to Shakespeare's endless bounty of resonant plots and epic conflicts, his mastery of psychology and character. Shakespeare's universal, elemental themes survive any translation, any reinterpretation. His plays have been filmed in Russian, in Japanese, in Hindi and dozens of other languages. They have appeared as musicals, as westerns, as sci-fi. Kurosawa transported the 'Scottish Play' to feudal Japan. Laurence Olivier's 1944 Henry V may tell of war with France, but its audience would have had in mind a more contemporary enemy. Even four centuries after his death, Shakespeare plays still speak to our times as well as his. Play on!