National Screen and Sound Archive of Wales preserves and celebrates the sound and moving image heritage of Wales, making it accessible to a wide range of users for enjoyment and learning. Its film collection reflects every aspect of the nation’s social, cultural and working life across the 20th century, giving a fascinating insight into Welsh filmmaking, both amateur and professional.
This film is part of Free

Twins' Seventh Birthday
The Steel twins and their friends act their tender age at this garden birthday celebration, but do the adults?
From the collection of:

Overview
No prizes for guessing whose beautifully iced cake is whose – the doll and doily is for Cherrie, and the book-shaped one for Jonathan. Presents follow, with a doll for her and toy cars for him. Roles, however, happily merge by the end, where after a spot of paddling in the inflatable pool and rope-skipping by the adults, Cherrie is driving the pedal car with as much gusto as any of the boys.
Bombs on the Wirral in 1940 forced the Crawfords to relocate to their holiday home in Llanarmon-yn-Iâl. William H Crawford was a keen amateur filmmaker who portrayed his family and Welsh community with affection, and his daughter, Joan Steel, carried on the filmmaking tradition with portraits of her own family from the 1960s to the 1990s - including twins Cherrie and Jonathan, here celebrating their birthday at home in Hughenden Valley, near High Wycombe.
Related

Cherrie and Jonty’s Eighteenth Birthday Cake Cherrie and Jonty’s Eighteenth Birthday Cake
Home movie 1987 4 mins Silent Location: Hughenden Valley
With the candles all blown, it's down to the river and homespun rafts at the ready for the celebrating Steel twins

On Falling - Exclusive Q&A On Falling - Exclusive Q&A
Inside Film 2025 30 mins
Writer-director Laura Carreira talks to Nia Childs about her debut feature, On Falling.

Layla - Exclusive Q&A Layla - Exclusive Q&A
Short interview 2025 27 mins
Writer, director and performer Amrou Al-Kadhi talks to Rico Johnson-Sinclair about their debut feature.

All We Imagine As Light - Exclusive Q&A All We Imagine As Light - Exclusive Q&A
Short interview 2025 28 mins
Payal Kapadia discusses her Cannes prize-winning and Bafta-nominated drama with Ashanti Omkar.

Khichdi Khichdi
Animation & Artists Moving Image 2023 16 mins
The interwoven stories of four best friends who reunite in the UK, thirty-five years after training together as nurses during their teens in Ferozepur, Punjab.

Dr XYZ: A Medical Drag Transthology Dr XYZ: A Medical Drag Transthology
Documentary 2023 15 mins
A satirical take on the healthcare service announcements of the 1960s and 70s.

Every Moment Counts Every Moment Counts
Animation & Artists Moving Image 2023 9 mins
A short animation that offers a window into the world of children’s palliative care.